Prevod od "ste htjeli" do Češki


Kako koristiti "ste htjeli" u rečenicama:

Jeste li uzeli što ste htjeli ili smo se vratili i pokvarili vam zabavu?
Dostals, cos chtěl, nebo jsme ti zkazili zábavu?
O èemu ste htjeli sa mnom razgovarati?
O čem jste to vlastně chtěl se mnou mluvit?
Da li je ovo naša knjižnica koju ste htjeli zamijeniti za tehnologiju?
Toto je kompletní knihovna Voyageru, kterou chcete vyměnit za trajektorovou technologii?
Ti i djeca ste htjeli promjenu tempa, nešto zabavno.
Ty a děti jste chtěli změnu, něco veselejšího.
Njegovo ime je Brandt, njega ste htjeli vidjeti.
Jmenuje se Brandt, ten koho chcete vidět.
Ti i Shawn ste dobili što ste htjeli i dosta bolesnih ljudi æe se spasiti.
Vy i Shawn máte, co jste potřebovali, a hodně nemocných lidí dostane pomoc.
Uradila sam ono što ste htjeli, zar ne?
Udělala jsem, co jste chtěli, ne?
Zar ne mislite da ste postigli što ste htjeli?
Nemyslíte, že už jste jí potrestali?
Niste nikada iskoristili svoga šefa ili profesora ili nekoga drugoga za nešto što ste htjeli?
Nikdy jsi nešla po svém šéfovi nebo profesorovi... nebo po někom jiném, koho jsi potřebovala?
Svima hvala ako ništa, onda zato što ste htjeli doæi.
Chci vám všem poděkovat za to, že jste přišli proto, že jste opravdu chtěli.
Porota æe èuti oštru prièu o državi èija je sigurnost ugrožena, o udovcu, o maloj djevojèici koja mora mami iæi na grob zbog toga što ste htjeli osvojiti Pulitzera.
Tahle porota bude poslouchat neutuchající plamenný projev, o zemi, jejíž bezpečnost byla kompromitována, o ovdovělém manželovi, a malé holčičce, která musí navštěvovat matčin hrob, protože vy jste chtěla vyhrát Pulitzerovu cenu!
Ako ste htjeli samo prièu, zašto onda Trib nije poslao kakvo piskaralo s cigarom u ustima?
Když jste to ze mně chtěli vytáhnout, proč jste neposlali pisálka s cigárem v hubě?
Ovo su deèki koje ste htjeli.
Mám tu ty chlapy, jak jste chtěl.
Onog "dodatnog" kojeg ste htjeli ubiti?
Ten komparz, co jste se snažili zabít?
Rekao sam im što ste htjeli!
Řekl jsem jim, co jste chtěli!
Ako ste htjeli da gubim vrijeme, mogli ste to uèiniti i preko telefona.
Pokud chcete plýtvat mým časem, mohl jste to udělat i po telefonu.
Porièete li da ste htjeli osvetu?
Popíráš snad, že jsi chtěla odplatu?
Što ste htjeli biti kad ste bili mali?
Čím jste chtěl být jako malý?
Ja sam prestao približavanje Ako ponekad je ono što ste htjeli.
Přestal jsem se sbližovánim protože někdy to bylo co jsme nechtěli.
Ako ste htjeli moje financijske zapise samo ste ih trebali zatražiti.
Pokud jste chtěla mé finanční záznamy, stačilo, abyste mě o ně požádala.
To je ono što ste htjeli, zar ne?
Proč ne? To jsi přece chtěla, ne?
Zar to nije ono što ste htjeli?
A nechtěla jste snad? Na to neznám odpověď ani já.
Kad ste bili malo dijete, ono što ste htjeli biti kad ste odrasli?
Když jsi byl malý, čím ses chtěl stát?
Bio sam iznenađen da ste htjeli ispuniti.
Překvapilo mě, že jste se chtěl sejít.
Dakle, ovo je mjesto gdje ste htjeli tvoj otac umrijeti.
Tak tady jsi chtěla, aby tvůj otec zemřel?
Sada ste htjeli znati zašto HR mogli biti u nevolji?
A teď chcete vědět, proč může mít HR problémy?
G. Suarez kaže da ste htjeli napraviti da izgleda kao propala pljaèka, ali nakon što je pala s balkona niste mogli ništa drugo do pobjeæi.
Pan Suarez řekl, že jste zamýšlela to místo připravit jako nepovedené vloupání, ale poté, co spadla z balkonu, jste neměla na výběr nic než prchnout.
Dakle, što je to važna stvar ste htjeli razgovarati?
Chtěla jsi se mnou mluvit o něčem důležitém?
Dakle, jeste li pronašli ono što ste htjeli?
Našla jste to, co jste hledala?
Sam ti dao ono što ste htjeli.
Dala jsem vám, co jste chtěl.
Uèinio sam sve što ste htjeli samo kako bi bili ponovno zajedno.
Udělal jsem vše, o cos mě požádala, abychom mohli být zase spolu.
Dawson, ako ste htjeli biti tretira kao bilo koji drugi kandidat bi ste hladi pete i čekao za mjesto otvoriti u drugu kuću.
Dawson, pokud jsi nechtěla, abychom se k tobě chovali jinak, tak bys počkala, až by se uvolnilo místo v jiné stanici.
Zašto ste htjeli tako hitno razgovarati, kapetane?
O čem jste se mnou chtěl mluvit, kapitáne?
Ne želim da se niko razboli, ali vi jebeni idioti ste htjeli da je pomjerimo i sad ste prekriveni njenom krvlju.
Aby se kdokoliv z nás nakazil. Ale vy zasraní idioti jste s ní muselí hýbat a teď máte všude její krev.
7.892028093338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?